Краткий русско-английский словарь - путы
Связанные словари
Перевод с русского языка путы на английский
путы
мн.(лошади) hobble sg.; horse-lock sg.; (перен.) chains, fetters; trammels
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
мн.1) hobble ед.2) перен. shackles, fetters, chains, trammels путы для лошади – fetterlockмн. clot sg., hobble sg. перен. bonds, chains, fetters, trammels ...Большой русско-английский словарь
2.
пут, мн. (ед. прост. путо, -а, ср.).1.Перевязь, которой стягивают передние ноги лошади во время пастьбы.— Гляжу, он надел коням на ноги путы. Куприн, Конокрады.Проводив отца, Роман отвязал коня и спутал его ременным путом. Седых, Даурия.2.Веревка, ремни, кандалы и т. п., которыми связывают кого-л. с целью лишения свободы движений.Он лежал, --крепко привязанный широкими полосами холста к железным перекладинам кровати. --В течение многих часов он силился освободиться от своих пут. Гаршин, Красный цветок.|| перен.; чего.То, что сковывает, связывает, лишает свободы.Он без малейшего усилия разорвал своим умственным ростом те путы религиозных суеверий, в которых он был воспитан. Л. Толстой, Воскресение. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |